الأسئلة الشائعة

مستكشف مستقل ومجاني وتعليمي لأبحاث السرطان. يعرض أحدث الأوراق البحثية، وحجم أدبيات كل سرطان في PubMed وتركيبتها، وأدبيات العلاجات، والتجارب السريرية المسجّلة، وتغطية البحث، مع ربط كل رقم بعملية البحث التي أنتجته.

لا. فهو يصف الأبحاث المنشورة، ولا يقيّم العلاجات ولا يشخّص ولا يقدّم نصيحة طبية. ناقش قراراتك الطبية الشخصية مع طبيب مختص.

للطلاب والباحثين والصحفيين وكل من يريد أن يفهم ما الأبحاث الموجودة عن نوع من السرطان، ومن أين تأتي الأدلة.

نعم، الموقع كله متاح بالعربية ومن اليمين إلى اليسار. يمكنك البحث بأسماء السرطان العربية، وتُرسَل إلى المصادر الاستعلامات الإنجليزية نفسها، فتكون الأرقام متطابقة في اللغتين. تبقى عناوين الأوراق وملخصاتها بلغتها الأصلية، وتبقى الملفات المصدَّرة بالإنجليزية.

من قاعدتَي PubMed وPubMed Central (المكتبة الوطنية للطب في الولايات المتحدة)، ومن ClinicalTrials.gov للتجارب السريرية، ومن موجز بحثي خارجي (واجهة Cure Cancer With AI البرمجية) للسجلات الحديثة ووسوم العلاجات، ومن ويكيميديا كومنز للصور. أما أرقام العبء فمن GLOBOCAN 2024 الصادرة عن الوكالة الدولية لأبحاث السرطان.

المصادر بالتفصيل

لتتمكن من التحقق منه. كل عدد هو عملية بحث في PubMed، والرابط يشغّل الاستعلام نفسه على pubmed.ncbi.nlm.nih.gov.

يحتفظ Cancer Insight بالأعداد مؤقتًا لمدة تصل إلى 24 ساعة، ويضيف PubMed السجلات ويعيد فهرستها يوميًا، لذا فالفروق الصغيرة متوقعة.

لأن تلك القائمة هي أحدث السجلات ذات الصلة، أي نظرة على الجديد لا عيّنة من الأدبيات كلها. اختر في عرض الأوراق «PubMed، الأفضل مطابقة» لترى أكثر السجلات صلةً عبر كل السنوات.

يغطي الموجز البحثي سرطانات الرئة والثدي والدماغ والقولون والمستقيم والبروستاتا والبنكرياس والكبد والكلى والميلانوما والمبيض وعنق الرحم والمثانة والمعدة والمريء، إضافةً إلى ابيضاض الدم والأورام اللمفاوية. أما الأنواع الأخرى فيُبحث عنها مباشرةً في PubMed من دون وسوم علاجية.

نعم. كل تحليل متاح بصيغة JSON أو CSV من عناوين ثابتة مذكورة في صفحة البيانات المفتوحة، مع عمليات البحث التي أنتجته. اذكر Cancer Insight والمصادر الأصلية عند إعادة الاستخدام.

البيانات المفتوحة

هي مأخوذة من أنواع النشر في PubMed، مثل التجربة المعشّاة ذات الشواهد أو الدراسة الرصدية أو المراجعة المنهجية أو تقرير الحالة. وهي تصف نوع السجل، لا جودته.

كيف تُحدَّد أنواع الأدلة

أن الورقة مفهرسة فقط بوصفها «مقالًا في مجلة» بشكل عام. كثير من الدراسات الأصلية مفهرسة بهذه الطريقة، فليس في ذلك حكم على الورقة.

لأن PubMed يصنّفها منشورات مسحوبة. اقرأ إشعار السحب قبل الاعتماد على أي شيء فيها. كما تعرض صفحة كل سرطان عدد سجلاته المسحوبة.

ليس بالضرورة. إتاحة القراءة مجانًا لا تعني إتاحة إعادة الاستخدام؛ تحقّق من الترخيص في صفحة الناشر أو PMC.

لا. كثرة السجلات أو التجارب أو حداثتها تعكس الاهتمام البحثي والتاريخ والتمويل، لا الفعالية ولا الأمان ولا الملاءمة لأي شخص.

كل جانب عملية بحث مستقلة بترتيب «الأفضل مطابقة» في PubMed. الأوراق أمثلة على أدبيات كل علاج، وليست أزواجًا متقابلة.

من ClinicalTrials.gov. لكل سرطان يُرسَل بحث واحد عن الحالة، وتُنزَّل كل الدراسات المطابقة، وتُحسب كل الأرقام من تلك القائمة الواحدة، ويمكنك تنزيلها بصيغة CSV للتحقق من أي رقم.

كيف تُحسب التجارب

لا. هي تجارب تدخلية اكتملت قبل 24 شهرًا على الأقل وليس لها قسم نتائج في ClinicalTrials.gov. كثير من التجارب تنشر نتائجها في المجلات بدلًا من ذلك، وكثير منها، كتجارب المرحلة الأولى أو التجارب خارج نطاق القانون الأمريكي، غير مُلزَم بنشر النتائج هناك.

يعرض التجارب المفتوحة مع روابط إلى صفحاتها في السجل، لكنه لا يتحقق من شروط الأهلية ولا يوصي بأي تجربة. ناقش المشاركة في التجارب مع فريق رعايتك؛ وتذكر صفحة كل تجربة شروطها وجهات الاتصال.

هي حصة السرطان من أبحاث PubMed في السنوات الخمس الكاملة الأخيرة مقسومةً على حصته من الوفيات (أو الحالات الجديدة) في العالم حسب GLOBOCAN 2024. إذا زادت على 1 فحصته من البحث أكبر من حصته من الوفيات، وإذا قلّت عنه فأصغر.

البحث مقابل العبء

ليس وحدها. العبء سبب واحد من أسباب كثيرة لدراسة سرطان ما؛ فمعدلات النجاة وإمكانية الشفاء وعدد المتعايشين مع المرض والفرص العلمية مهمة أيضًا. تصف النسبة أين يتجه الاهتمام، لا مقدار ما ينبغي أن يحظى به كل سرطان.

لأن GLOBOCAN لا يذكرها موقعًا مستقلًا (الساركوما والورم الأرومي العصبي)، أو لأنها نوع فرعي من سرطان مذكور، أو لأن GLOBOCAN يعرّفها تعريفًا مختلفًا (سرطان الجلد).

لا. تعني الإشارة أن تصميمًا أو محورًا يمثّل أقل من نصف الحصة التي يمثلها في مجال الأورام كله. وقد يعكس ذلك طبيعة المرض أو وبائياته أو المصطلحات أو الفهرسة، فهي دعوة إلى التمعّن لا دليل على فجوة.

المنهجية كاملة

يُتوقع أن تكون الدراسات على الأطفال قليلة في السرطانات التي تصيب البالغين أساسًا، لذا يُعرض المقياس لكنه لا يُعدّ إشارة.

لأن صلة العلاج بالمرض تعتمد على بيولوجيا كل سرطان، فلا يمكن قراءة العدد المنخفض على أنه فجوة.

كل خلية هي النسبة نفسها المستخدمة في الأطلس. البني يعني تمثيلًا أقل مما في مجال الأورام كله، والأزرق تمثيلًا أعلى، واللون الفاتح المحايد تمثيلًا مشابهًا. تُكتب القيمة في كل خلية، ولا تُعدّ إشارةً إلا النسب الأقل من 0.5.

خريطة السرطان

كانت الإصدارات السابقة تقيس التغطية داخل عيّنة صغيرة وحديثة من الأوراق، ما قد يؤدي مثلًا إلى الإبلاغ عن صفر تجارب سريرية لسرطان له الآلاف منها. أما المنهجية 3.0 فتقارن الحصص عبر فهرس PubMed كله مع مجال الأورام عمومًا، وتحتفظ بعيّنة فقط لجعل الاستعلامات قابلة للفحص.

في متصفحك فقط. لن تظهر بعد مسح بيانات المتصفح أو في التصفح الخاص أو على جهاز آخر، لذا صدّر ما تريد الاحتفاظ به.

ملفات CSV تبدأ بأسطر توضّح مصدر البيانات، واستشهادات RIS لبرامج Zotero وEndNote وMendeley، وتقارير PDF، وأدلة أطلس الفجوات كاملةً بصيغة JSON، وقوائم التجارب وجدول العبء وخريطة السرطان بصيغة CSV. تبقى الملفات المصدَّرة بالإنجليزية.

تُرسَل عبارات البحث من خادم Cancer Insight إلى مصادر البحث المذكورة أعلاه، وتُسجَّل في أحداث Google Analytics ما لم يرسل متصفحك إشارة «التحكم العالمي في الخصوصية» (Global Privacy Control) أو «عدم التتبع» (Do Not Track). ابحث عن أنواع السرطان، لا عن تفاصيل صحية شخصية.

سياسة الخصوصية